Servicii de traduceri tehnice

DA14340770 · published 2017-11-10 · completed 2017-11-10 · from Sc Virginia Bordas Language Services Srl (Targu Mures)

128 leiawarded value

—estimated value

79530000-8CPV code

The quantity is not published in the open data. The MS/SEAP export has only the title and value; quantity and unit price appear only in the purchase's SICAP record, which you can look up on e-licitatie.ro.

Description from SEAP

Reprezinta serviciul prin care ne distingem pe piata, calitatea si reducerea timpilor de traducere fiind preocuparea noastra continua. Aceste traduceri sunt rezultatul strânsei colaborari dintre managerul de proiect, traducatori, revizori, experti în domeniu si alti specialisti.Nivelul de calitate al traducerilor oferite este foarte ridicat, deoarece fiecare proiect include atât traducere, cât si revizie, ceea ce implica munca a minimum 2 lingvisti: un traducator cu experienta în domeniul de lucru, vorbitor nativ al limbii tinta si un revizor cu o vasta experienta în domeniul respectiv, vorbitor nativ al limbii tinta si cunoscator al limbii sursa la un nivel excelent.

// ~8,8 mil. de fișe aproape identice: rămân deschise și urmărite, dar în index intră paginile care le adună // (spital, furnizor, CPV, top) — altfel Google le vede ca pagini subțiri și consumă bugetul de crawl pe ele (decizia lui Alex, 24.09).