SPITALUL DE PSIHIATRIE ȘI PENTRU MĂSURI DE SIGURANȚĂ SĂPOCA

PROPUNERE TEHNICĂ OFERTANT:
Obiectul  ofertei constă  în  prestarea serviciilor de traducere autorizata precum și asigurarea următoarelor servicii:
-	Proofreading pentru fiecare document
-	Păstrarea formatului original
-	Traducerea completă
-	Terminologie specifică
-       Respectarea în totalitate a conținutului
Primirea documentelor are loc fie pe adresa noastră de mail, fie prin ridicare directa de la sediul beneficiarului a documentației care urmează a fi tradusă.                                                                                                                      
Prețul se calculează la 2000 de caractere cu spații, redactată în format. 

Oferta include:
-	Executarea serviciilor prevăzute în contract cu profesionalismul și promptitudinea  cuvenite  angajamentului  asumat  și  în  conformitate  cu oferta depusă.
-	Traducere autorizată - Traducătorii noștri sunt absolvenți ai facultăților de limbi străine și sunt autorizați de Ministerul Justiției pentru cel puțin o limbă străină, având ani de experiență în domeniu, și o acuratețe impecabilă a traducerilor - Certificarea corectitudinii traducerilor se va efectua prin parafare și ștampilare. La solicitarea autorității achizitoare, prestatorul va prezenta documente care să ateste calitatea de traducător autorizat, în conformitate cu prevederile Legii nr.178 /1997, cu modificările ulterioare, a personalului utilizat în îndeplinirea obligațiilor contractuale .
-	Servicii proofreading pentru fiecare document trad